Perlenbestickte Jugendstil- und Charlestonkleider findet man bei Vintage Flo genauso wie Designermode aus den Achtziger Jahren. Der Shop im trendigen Freihausviertel hat sich zu einer regelrechten Pilgerstätte für nostalgische Modeliebhader entwickelt. Dafür sorgt das Angebot von etwa 5.000 Kleidungsstücken – bei hoher Qualität und Originalität. Das macht Vintage Flo auch zu einem gefragten Ausstatter von Theaterstücken, Film- und Fernsehproduktionen. Selbst internationale Top-Designer holen sich hier Inspiration – von Stella McCartney bis Marc Jacobs.

Gigi Vintage Couture hat neben Damenbekleidung und Accessoires aus zweiter Hand auch Designer-Outlet-Stücke der jeweils letzten Saison im Angebot. Im Mittelpunkt stehen große Marken wie Gucci, Prada oder Versace. Passende Accessoires vervollständigen das Sortiment des Shops in der Wiener Innenstadt.

Mode aus den Kollektionen von Giorgio Armani, YSL und anderen großen Designern aus zweiter Hand zu erschwinglichen Preisen – damit hat sich Jil & Giorgio etabliert. Neben Damenmode, Schuhen, Taschen und Accessoires führt das Geschäft im 9. Bezirk auch Kinderkleidung.

Von den Sechziger bis zu den Neunziger Jahren reicht die Zeitspanne bei Polyklamott. Hier steht nicht die Eleganz teurer Designermode vergangener Tage im Mittelpunkt. Alles dreht sich hier um sehr trendige und bisweilen schrille T-Shirts, Pullover, Kleider oder Hosen. Und bei Polyklamott gibt es auch neue Stücke von jungen, meist Wiener Designern.

Carla bietet neben gebrauchter Kleidung auch Möbel und Wohnaccessoires. Nur für Textilien wäre die Verkaufsfläche mit ihren mehr als 8000 Quadratmetern dann doch etwas groß. Designstücke aus zweiter Hand, aber auch Alltagsleidung sind hier zu finden, das Angebot wechselt ständig. Carla steht übrigens für “Caritas Laden” – das heißt, die Einnahmen kommen karitativen Zwecken zugute.

Flo Vintage – Nostalgische Mode
4., Schleifmühlgasse 15a
www.vintageflo.com

Gigi Vintage Couture
1., Zedlitzgasse 11
Tel. 513 04 95 
www.gigi-vintage.at

Jil & Giorgio
9., Viriotgasse 6
Tel. +43-1-319 55 71

Polyklamott
6., Hofmühlgasse 6
Tel., +43-1-969 0 337
www.polyklamott.at

Carla Mittersteig
5. Mittersteig 10
Tel. +43-1-505 96 37
www.carla.at

Quelle: www.wien.info

Foto: Kitzbühel Tourismus © medialounge

Lust am Wandern – mal gemütlich, mal sportlich

Wer Spaß an der Bewegung in gesunder Bergnatur hat, wird von den unzähligen Wandermöglichkeiten in und um Kitzbühel begeistert sein. Bei rund 500 Kilometern gepflegten Wanderwegen ist für jeden die perfekte Wanderroute dabei. Einen guten Überblick über das Wanderwegenetz zwischen den Gipfeln von Hahnenkamm, Kitzbüheler Horn, Gaisberg und Resterhöhe können sich Urlauber bei geführten Wanderungen verschaffen, die kostenlos von Kitzbühel Tourismus angeboten werden. Wie wäre es beispielsweise mit einer Wanderung entlang der legendären Streif, wo im Winter beim Hahnenkamm-Rennen die besten Skirennläufer der Welt um Hundertstelsekunden fighten? Oder nach der Auffahrt mit der Hornbahn im Alpenblumengarten am Kitzbüheler Horn? Und was gibt es Schöneres, als sich nach einem ausgedehnten Spaziergang am malerischen Schwarzsee im Wasser zu erfrischen? Auf den verschiedenen Themenwanderwegen wie z. B. dem 4-Jahreszeiten Wanderweg wird auf unterhaltsame Weise Wissen über die Region vermittelt – etwa wie die Alpenblumen am Wegesrand heißen, was ein Selchhaus ist oder wie viel Milch eine Kuh pro Tag gibt. Da soll noch einer behaupten, wandern sei langweilig.

Foto: Kitzbühel Tourismus © medialounge

Radeln – bis die Pedale glüht

Für Mountainbiker und Radfahrer bietet Kitzbühel eindrucksvolle sportliche wie landschaftliche Erlebnisse. Kitzbühel und seine Nachbarn Reith, Aurach und Jochberg können mit 750 Kilometern ausgewiesenen Radwegen aufwarten. Auf steilen Trails können Mountainbiker an ihre Grenzen gehen, während Genussradler entlang ihrer Touren duftende Blumen-Kräuter-Wiesen, einsame Weiher oder Aussichtsplätze entdecken. Die Bergbahn Kitzbühel kann ein großes Stück „Arbeit“ abnehmen: Sie bringen Radler und Rad (Mountainbikes werden kostenlos von der Bergbahn AG Kitzbühel befördert) in wenigen Minuten zu den Bergstationen des Kitzbüheler Horns oder des Hahnenkamms. Von dort aus starten die unterschiedlichen Rundtouren – herrliche Ausblicke auf Hohe Tauern, Großglockner oder Wilder Kaiser inklusive.

Foto: Kitzbühel Tourismus © Joe Hölzl

Die Golf-Formel: 4 x Kitzbühel + 30

Vier Golfplätze in Kitzbühel, 30 in der näheren Umgebung – so lautet das unwiderstehliche Angebot für Golf spielende Kitzbühel-Urlauber. Die Gamsstadt ist sozusagen das Golfzentrum der Alpen. Die Top-Plätze und das wunderschöne Bergpanorama lassen auch ehrgeizige Golfer schnell erkennen, dass es bei diesem Sport nicht einzig und allein ums Handicap geht. „Schönes Spiel“, das bedeutet in Kitzbühel weitaus mehr als das Ergebnis auf der Scorekarte.

Nordic Walking und KITZRunning – die Fitness-Hits

100 Kilometer, 15 Strecken, 6 Ausgangspunkte

Das sind die Eckdaten eines Lauf- und Nordic Walking Paradieses, das seinesgleichen sucht.

Noch vor einigen Jahren mehr belächelt als ernst genommen, zählt das zügige Wandern mit Stöcken neben Running inzwischen zu den beliebtesten Wellnesssportarten. Die Sportstadt Kitzbühel hat die Trends schnell erkannt und erfolgreich in ihr Sportangebot integriert. Mit gutem Grund, denn die sanfte Ausdauersportart Nordic Walking ist neben Joggen ein wahrer Fettkiller, aber umso schonender für Muskeln und Gelenke. Im Nordic Fitness Sportpark Jochberg dreht sich alles um dieses Thema. Auf spannenden Höhenwegen der Bergbahn Kitzbühel, die alle Walker und Läufer auch komfortabel zu den Routen befördert, kommen Sportfans auf Touren – und auf den Geschmack.

Damit jeder problemlos die ideale Strecke für sich finden kann, sind die Strecken mit dem speziellen “Laufland Tirol”-Leitsystem ausgestattet. Neben der Information zu Richtung, Streckenlänge und Streckenschwierigkeit sowie der Kennzeichnung als Lauf, Berglauf oder Nordic-Walking Strecke sind auch die gelaufenen Kilometerabschnitte exakt ausgewiesen. So kann jeder Nordic Walker oder Läufer unter anderem die Einhaltung seiner individuellen Tempo- und Pulsvorgaben aus den medizinischen Check-Ups sofort selbst kontrollieren.

Weitere Infos und Angebote finden Sie unter http://www.kitzbuehel.com/ und http://www.bergbahn-kitzbuehel.at/

Quelle: www.pressezone.at

Luxus und Tradition im Zentrum

Im 1. Bezirk – in der „Inneren Stadt“, wie die Wiener und Wienerinnen sagen – ist das Einkaufsangebot besonders groß. Das so genannte „Goldene U“ mit seinen vielen Geschäften besteht aus den drei Straßen Kohlmarkt, Graben und Kärntner Straße und ist Teil der Fußgängerzone im Zentrum. Der Kohlmarkt hat sich in den vergangenen Jahren zu einer echten Luxusmeile entwickelt, auf der Flagshipstores internationaler Brands zu finden sind, von Chanel über Cartier bis zu Louis Vuitton. Mittendrin steht ein Stück altes Wien: der k.u.k. Hofzuckerbäcker Demel mit seinen süßen Verführungen und hinreißenden Schaufenster-Inszenierungen, die von der hohen Kunst des Zuckerbäckerhandwerks zeugen. Ein paar Häuser weiter logiert das nicht minder traditionsreiche „Meinl am Graben“ mit seinem exquisiten Feinkostangebot für Gourmets und Genießer. Am Graben selbst findet man bei Altmann & Kühne feine Pralinen, die in liebevoll gestalteten Schatullen verpackt werden und bei der „Schwäbischen Jungfrau“ exklusive Tisch-, Bett- und Frotteewäsche sowie Daunendecken.

„Zur Schwäbischen Jungfrau“ ist ein ehemaliger k.u.k Hoflieferant. Der Begriff „Kaiserlicher Hoflieferant“ wurde bereits 1782 zum ersten Mal amtlich erwähnt und bezeichnete jene Unternehmen, die auf Grund der hervorragenden Qualität ihrer Produkte den kaiserlichen Hof beliefern durften. Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus ein prestigeträchtiger Ehrentitel und ein Gütesiegel erster Klasse, das über 500 Unternehmer führen durften. Den Hof gibt es in Wien zwar schon lange nicht mehr, die Bezeichnung k.u.k. Hoflieferant bürgt aber immer noch für beste Qualität. Ein paar Beispiele? Das Textil- und Einrichtungshaus Backhausen mit seinen Wiener-Werkstätte-Textilien, der noble Glas- und Lusterfabrikant Lobmeyr, die Juweliere Köchert, Rozet & Fischmeister und Anton Heldwein, das elegante Herrenmodegeschäft Knize & Comp., der einstige k.u.k. Hofparfumeur J. B. Filz, der Traditionsschuhmacher Rudolf Scheer & Söhne, das Hotel Sacher mit der Original Sachertorte: Sie alle findet man auch noch heute im 1. Bezirk.

Tradition verpflichtet eben. Es ist kein Zufall, dass zahlreiche Antiquitätengeschäfte ihren Standort im 1. Bezirk haben. Sie logieren in den Seitengassen des Grabens, in der Dorotheergasse, der Stallburggasse, der Bräunerstraße und der Spiegelgasse und präsentieren Barockschränke, Renaissance-Truhen, edle Teppiche und kostbare Uhren, Gemälde, Porzellan und antiken Schmuck. Im Antiquariat des Musikhauses Doblinger lagern tatsächlich noch Erstdrucke der Wiener Klassik, und das Auktionshaus Dorotheum ist sowieso ein wahres Mekka für Liebhaber schöner alter Stücke – und eines der größten Auktionshäuser der Welt.

Die Innere Stadt kann aber nicht nur mit Traditionellem aufwarten. Wer auf der Suche nach internationaler Designermode ist, wird z.B. bei Firis, Chegini, 2006FEB01, Kasha oder Sternlite fündig, wo schöne Stücke von Dries van Noten, Marc Jacobs, Stella McCartney, Miu Miu und vielen Anderen vorrätig sind. Auch einige Wiener Designer haben in der Innenstadt ihren Shop, wie etwa die ModemacherInnen Michel Mayer und Schella Kann, Mühlbauer mit trendigen Hüten aus eigener Produktion und internationalen Modebrands, der Accessoire-Spezialist Robert Horn oder der Edel-Schuhmacher Ludwig Reiter.

Auf der Kärntner Straße steht eines der wenigen Kaufhäuser Wiens, im „Steffl“ gibt es auf mehreren Etagen Mode, Parfümerie und Accessoires, und in den nahe gelegenen Ringstraßen-Galerien ein weitläufiges, überdachtes Einkaufsparadies.

Adressen:
2006FEB01, Plankengasse 3, www.2006feb01.com
Altmann & Kühne, Graben 30, www.altmann-kuehne.at
Backhausen, Schwarzenbergstraße 10, 1010 Wien, www.backhausen.com
Cartier, Kohlmarkt 1, 1010 Wien, www.cartier.com
Chanel, Kohlmarkt 5, 1010 Wien, www.chanel.at
Chegini, Plankengasse 4, Kohlmarkt 4, 1010 Wien
Demel, Kohlmarkt 14, 1010 Wien, www.demel.at
Doblinger, Dorotheergasse 10, 1010 Wien, www.doblinger.at
Dorotheum, Dorotheergasse 17, 1010 Wien, www.dorotheum.at
J. B. Filz Parfumerie, Graben 13, 1010 Wien, www.parfumerie-filz.at
Firis, Bauernmarkt 9, 1010 Wien, www.firis.at
Anton Heldwein, Graben 13, 1010 Wien, www.heldwein.at
Robert Horn, Bräunerstraße 7 und Mahlerstraße 5, www.rhorns.com
Kasha, Spiegelgasse 3, 1010 Wien
Kaufhaus Steffl, Kärntner Straße 19, 1010 Wien, www.kaufhaus-steffl.at
A. E. Köchert, Neuer Markt 15, 1010 Wien, www.koechert.com
Knize, Graben 13, 1010 Wien, www.knize.at
J. & L. Lobmeyr, Kärntner Straße 26, 1010 Wien, www.lobmeyr-zahn.at
Michel Mayer, Singerstraße 7, 1010 Wien, www.michelmayer.at
Meinl am Graben, Graben 19, 1010 Wien, www.meinlamgraben.at
Mühlbauer Headwear, Seilergasse 10, 1010 Wien,
Mühlbauer Mode, Seilergasse 5, 1010 Wien, www.muehlbauer.at
Ludwig Reiter, Mölkersteig 1, 1010 Wien, www.ludwig-reiter.com
Ringstraßen-Galerien, Kärntner Ring 5-7, 1010 Wien, www.ringstrassen-galerien.at
Rozet & Fischmeister, Kohlmarkt 11, 1010 Wien, www.rozet-fischmeister.com
Sacher, Philharmonikerstraße 4, 1010 Wien, www.sacher.com
Rudolf Scheer & Söhne, Bräunerstraße 4, 1010 Wien, www.scheer.at
Schella Kann, Singerstraße 14, 1010 Wien, www.schellakann.com
Schwäbische Jungfrau, Graben 26, www.schwaebische-jungfrau.at
Sternlite, Bauernmarkt 1-2, 1010 Wien, www.sterngasse4.com
Louis Vuitton, Kohlmarkt 7, 1010 Wien, www.vuitton.com

Mariahilfer Straße und Umgebung – Shoppingmeile und Kreativszene

Auf der Mariahilfer Straße ließ sich einst Kaiser Franz Joseph von der Hofburg nach Schönbrunn und wieder retour kutschieren. Die knapp zwei Kilometer lange Verbindung zwischen der Ringstraße und dem Gürtel, auf deren Mitte die Grenze zwischen 6. und 7. Bezirk verläuft, ist heute Wiens Shoppingboulevard Nummer 1. An der großzügig angelegten Straße mit ihren breiten Gehsteigen haben sich hunderte Geschäfte und Flagshipstores internationaler Marken angesiedelt, vor allem aus dem Bereich Mode, Schuhe, Accessoires und Inneneinrichtung. Dazu kommt ein umfangreiches Gastronomieangebot mit Cafés, Eissalons, Fast-Food-Lokalen und Pizzerien. Auch das eine oder andere Stück Tradition hat sich erhalten, etwa das altehrwürdige Geschäft von Walter Weiss, in dem sich so gut wie alles zum Schönsein findet – vom Kamm über den Rasierpinsel bis zum Spiegel.

Ein Abstecher vom Mainstream-Shopping lohnt sich auf jeden Fall. Im Viertel links der Mariahilfer Straße stadtauswärts gesehen hat sich in der Gumpendorfer Straße im 6. Bezirk eine hippe Einkaufszone etabliert. „das möbel“ führt Einrichtungsgegenstände und Wohnaccessoires junger Wiener und internationaler Produktgestalter, bei „Lichterloh“ gibt es Möbel-Ikonen wie den von Le Corbusier entworfenen Liegestuhl LC 4, die „Nachbarin“ setzt auf Mode viel versprechender Newcomer und die „St. Charles Cosmothecary“ offeriert Naturkosmetik vom Feinsten.

Ein noch dichteres Angebot für Individualisten gibt es – stadtauswärts gesehen – rechts von der Mariahilfer Straße, im 7. Bezirk. Dieser Bezirk ist schließlich Wiens Kreativbezirk per se, rund um den Spittelberg mit seinen engen Gassen und revitalisierten Barockbauten haben sich zahlreiche originelle Shops angesiedelt. Ein schönes Beispiel dafür ist die Lindengasse. Hier findet man vor allem Mode und Anverwandtes mit hohem Originalitätsanspruch, vieles davon von jungen Wiener DesignerInnen gestaltet: schöne Ledertaschen bei Ina Kent, Kindermode bei „Buntwäsche“ und bei „Herr und Frau Klein“, feinste Dessous in Sandra Gilles’ „la petite boutique“, individuelle Accessoires bei „Lila Pix“ und handgearbeitete Schmuckunikate bei „Werkprunk“. Gleich ums Eck, im „Studio“ in der Kirchengasse, kann man Mode vom Wiener Öko-Label „Göttin des Glücks“ erstehen, in der Mondscheingasse gibt es bei „Park“ innovative Designerlabel und in der Gutenberggasse Lena Hoscheks witzige Trachten-Interpretationen.

Ein paar Gassen weiter, in der Westbahnstraße, präsentiert sich „be a good girl“ als Friseur-Shop-Konglomerat und „Art Point“ als Mode-Showroom der gebürtigen Russin Lena Kvadrat. In dieses kreative Ambiente fügt sich das MuseumsQuartier perfekt ein. Neben kulturellen und gastronomischen Genüssen offeriert es unter anderem auch den „Lomo Shop“ (mit den russischen Lomo-Kameras) sowie „Combinat“ und „gegenalltag“ mit einer feinen Auswahl junger ModedesignerInnen. Und beim „Musiktank“ kann man sich aktuelle Musik unkompliziert und kostengünstig auf den MP3-Player laden. Eine Auswahl von Shops im 7. Bezirk findet sich auch unter www.7tm.at.

Adressen:
Art Point, Westbahnstraße 3, 1070 Wien, www.artpoint.ru
be a good girl, Westbahnstraße 5 a, 1070 Wien, www.beagoodgirl.com
Buntwäsche, Lindengasse 31-33, 1070 Wien, www.buntwaesche.at
Combinat, Museumsplatz 1, MuseumsQuartier, 1010 Wien, www.combinat.at
Lena Hoschek, Gutenberggasse 17, 1070 Wien, www.lenahoschek.at
Gegenalltag, Museumsplatz 1, MuseumsQuartier, 1070 Wien, www.gegenalltag.at
Ina Kent, Lindengasse 46, 1070 Wien, www.inakent.at
Herr und Frau Klein, Kirchengasse 7, 1070 Wien, www.herrundfrauklein.com
la petite boutique, Lindengasse 25, 1070 Wien, www.sandragilles.com
Lichterloh, Gumpendorfer Straße 15-17, 1060 Wien, www.lichterloh.com
Lila Pix, Lindengasse 5, 1070 Wien, www.lilapix.net
Lomo Shop, Museumsplatz 1, MuseumsQuartier, 1070 Wien, www.lomography.com
das möbel, Gumpendorfer Straße 11, 1060 Wien, www.dasmoebel.at
Musiktank, Museumsplatz 1, MuseumsQuartier, www.musiktank.at
Nachbarin, Gumpendorfer Straße 17, 1060 Wien, www.nachbarin.co.at
Park, Mondscheingasse 20, 1070 Wien, www.park.co.at
St. Charles Cosmothecary, Gumpendorfer Straße 33, 1060 Wien, www.saint.info
Das Studio, Kirchengasse 17, 1070 Wien, www.das-studio.at
Walter Weiss, Mariahilfer Straße 33, 1060 Wien, www.walterweiss.at
Werkprunk, Kirchengasse 7/11, 1070 Wien, www.werkprunk.com

Rund um den Naschmarkt

Der größte Markt Wiens ist eine Pflichtadresse für Genießer. Obst und Gemüse, Fisch und Fleisch, Würste und Käse, Gewürze und Gourmet-Essig: Am Naschmarkt gibt es so gut wie nichts, was es nicht gibt – und dazu jede Menge schicker Lokale für den entspannenden kulinarischen Zwischenstopp. Samstags ist auf dem an den Naschmarkt anschließenden Areal Flohmarkt-Zeit, dann offerieren Antiquitätenhändler und Private ihre mehr oder weniger wertvollen Stücke. Wenn man schon in der Gegend ist, empfehlen sich Abstecher in die Nebengassen. Die Schleifmühlgasse hat eine sehr aktive Galerienszene, aber auch gute Shopping-Adressen: hochwertige Vintage-Mode bei „Flo“, puristische Kleidungsdesigns bei „Jutta Pregenzer“, Möbelklassiker des 20. Jahrhunderts bei „Rauminhalt“ und hunderte Kochbücher bei „Babette’s“. Die Kettenbrückengasse am Ende des Naschmarkts hat sich in der jüngsten Zeit gut entwickelt. Hübschen Krimskrams gibt es bei Anna Stein, schöne Retro-Möbel bei „Bananas“, köstliche Desserts und Pralinen bei „Fruth“ und die originellsten Souvenirs der ganzen Stadt bei „WieWien“. Ein kleines Stückchen weiter ist es zum Shop der Designerinnen „Elfenkleid“, und dann kann man auch gleich bei Sandra Heischberger und ihren Porzellan-Entwürfen im „feine dinge“-Geschäft vorbeischauen.

Adressen:
Babette’s, Schleifmühlgasse 17, 1040 Wien
Bananas, Kettenbrückengasse 14, 1040 Wien, www.bananas.at
Elfenkleid, Margaretenstraße 39, 1040 Wien, www.elfenkleid.com
feine dinge, Krongasse 20, 1050 Wien, www.feinedinge.at
Flohmarkt, Wienzeile, 1060 Wien (bei U 4-Station Kettenbrückengasse)
Flo Vintage, Schleifmühlgasse 15 a, 1040 Wien, www.vintageflo.com
Fruth, Kettenbrückengasse 20, 1040 Wien, www.fruth.at
Naschmarkt, Wienzeile zwischen Getreidemarkt und Kettenbrücke, 1060 Wien
Jutta Pregenzer, Schleifmühlgasse 4, 1040 Wien, www.pregenzer.com
Rauminhalt, Schleifmühlgasse 13, 1040 Wien, www.rauminhalt.com
Anna Stein, Kettenbrückengasse 21, 1050 Wien, www.anna-stein.com
WieWien, Kettenbrückengasse 5, 1050 Wien, www.wiewien.at

Kleine Abstecher

Der 2. Bezirk ist von der Innenstadt nur durch den Donaukanal getrennt, ein kleiner Spaziergang über die Brücke führt zum Designladen „Song“, der Kollektionen internationaler Modestars wie Maison Martin Margiela, Balenciaga oder Bernhard Willhelm bietet. Die Gegend des Karmelitermarkts wird von interessanten Lokalen und Shops belebt. „Kabine“ in der Glockengasse hat Mode von jungen Wiener Designern und lustige Accessoires im Programm, „Nagy“ näht Pullis und Kleider aus selbst produzierten Strickstoffen und bei der „Wundertüte“ findet sich immer ein passendes Geschenk für Groß und Klein.

Auch im 16. Bezirk zieht der dortige Markt in der Brunnengasse und am Yppenplatz neue Geschäftsideen an. Schon lange ist der Wiener Marmeladenfabrikant „Staud’s“ am Yppenmarkt, rundherum ist eine lebendige Lokalszene herangewachsen. Und unweit des Marktes, bei „Mano Design“ in der Grundsteingasse, gibt es schönes, von Designerhand gefertigtes Porzellan.

Adressen:
Brunnenmarkt/ Yppenmarkt, Brunnengasse und Yppenplatz, 1160 Wien
Kabine, Karmelitergasse 6, 1020 Wien
Karmelitermarkt, Im Werd, Krummbaumgasse, Leopoldsgasse, Haidgasse, 1020 Wien
Mano Design, Grundsteingasse 36/1-3, 1160 Wien, www.manodesign.at
Nagy Strickdesign, Krummbaumgasse 2-4, 1020 Wien
Song, Praterstraße 11-13, 1020 Wien, www.song.at
Staud’s Pavillon, Yppenmarkt 93, 1160 Wien, www.stauds.com
Wundertüte, Karmeliterplatz 2, 1020 Wien, www.wundertuete.at

Quelle: www.wien.info

Hotel in Wien bei tiscover.com buchen